{"id":880,"date":"2017-09-02T14:06:34","date_gmt":"2017-09-02T18:06:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/?p=880"},"modified":"2017-09-02T14:06:34","modified_gmt":"2017-09-02T18:06:34","slug":"romani-din-america-de-nord","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/2017\/09\/02\/romani-din-america-de-nord\/","title":{"rendered":"Rom\u00e2ni din America de Nord"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Important<\/strong>: <em>Re\u021bine\u021bi c\u0103 am scris \u201erom\u00e2ni\u201d, cu un singur \u201ei\u201d. Nu generalizez ci doar povestesc c\u00e2teva interac\u021biuni cu anumi\u021bi rom\u00e2ni de aici. Nu cred c\u0103 exist\u0103 un destin, personal sau colectiv, pe care un individ puternic s\u0103 nu-l \u00a0poat\u0103 dep\u0103\u0219i. Din p\u0103cate mul\u021bi, chiar \u0219i la mii sau zeci de mii de kilometri de \u021bara mam\u0103, nu au putut (sau nu au dorit) s\u0103 se desprind\u0103 de anumite defecte pe care cultura noastr\u0103 le tolereaz\u0103 sau chiar le \u00eencurajeaz\u0103<\/em>.<\/h5>\n<h3>VANCOUVER<\/h3>\n<p>Anul era 2000. Luna aprilie. Ziua 28. La doar 12 zile dup\u0103 \u00eemplinirea a 30 de ani. Dup\u0103 3 ani de a\u0219teptare, de agonie \u0219i extaz, aterizam \u00een Vancouver. Veneam dup\u0103 o perioad\u0103 extrem de grea. \u00cen 2 luni terminasem actele pentru plecarea din RO, d\u0103dusem 5 examene Microsoft \u0219i trecusem \u0219i printr-o sesiune cu grupele de colegiu, unde suplineam. \u00cemi jurasem c\u0103 o voi lua \u00eencet. Am luat-o&#8230; vreo 3-4 zile, poate chiar 5. Apoi am \u00eenceput s\u0103 arunc cu CV-ul \u00een st\u00e2nga \u00een dreapta, s\u0103 caut slujb\u0103. La cam 6 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni urma s\u0103 vin\u0103 \u0219i Br\u00eendu\u0219a, cea care-mi era so\u021bie atunci, \u0219i micu\u021bul Gabriel Alexandru. Se n\u0103scuse \u00een luna noiembrie a anului trecut.<!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_881\" aria-describedby=\"caption-attachment-881\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/gabriel_cu_bunica_de_bronz2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-881\" src=\"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/gabriel_cu_bunica_de_bronz2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/gabriel_cu_bunica_de_bronz2-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/gabriel_cu_bunica_de_bronz2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-881\" class=\"wp-caption-text\">Eu \u0219i Gabriel, aproape de Stanley Park (foto de pe unul din primele modele digitale, 640&#215;480)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Era prima oar\u0103 c\u00e2nd \u00eemi c\u0103utam serviciu f\u0103r\u0103 pile, f\u0103r\u0103 cuno\u0219tin\u021be, f\u0103r\u0103 ponturi \u0219i recomand\u0103ri speciale. A\u0219a cum \u00ee\u0219i caut\u0103 oamenii \u00een lumea din mintea mea, o lume complet disimilar\u0103 cu Rom\u00e2nia. Nu \u0219tiam la ce s\u0103 m\u0103 a\u0219tept. A\u0219a c\u0103 am fost de-a dreptul surprins c\u00e2nd, dup\u0103 doar 2-3 zile, telefonul a \u00eenceput s\u0103 sune \u0219i s\u0103 primesc chem\u0103ri la interviu. Dup\u0103 cam 1 s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, din 3-4 interviuri, dou\u0103 m-au l\u0103sat cu un sentiment bun \u0219i speran\u021b\u0103. Ca s\u0103 urgentez, am aruncat o \u201epastil\u0103\u201d la care cugetasem \u00eendelung: le-am povestit celor dou\u0103 companii de cel\u0103lalt interviu \u0219i le-am amintit c\u0103 so\u021bia \u0219i copilul \u00eemi vin din urm\u0103, am nevoie de o slujb\u0103 rapid. Am dat de \u00een\u021beles c\u0103 \u201e<em>early bird catches the worm<\/em>\u201d, deci semnez cu cine pune primul o ofert\u0103 pe mas\u0103.<\/p>\n<p>La una din slujbe fusesem pe cont propriu, la cealalt\u0103 printr-un recruiter, o doamn\u0103 din Africa de Sud care mi s-a p\u0103rut foarte deschis\u0103, inteligent\u0103, b\u0103t\u0103ioas\u0103. \u00cen ambele cazuri mi s-au cerut dou\u0103 referin\u021be. Am listat un prieten care lucra la o firm\u0103 prestigioas\u0103 \u0219i, pentru a doua referin\u021b\u0103, am cerut permisiunea de la un fost profesor de la Calculatoare \u00een Ia\u0219i, unde \u0219ef de catedr\u0103 era chiar tat\u0103l meu, \u0219i care locuia \u00een Vancouver de vreo doi ani. Era un profesor foarte bun \u0219i un specialist excelent \u2013 priceput \u0219i \u00een programare dar \u0219i \u00een hardware. L-am sunat \u0219i omul a fost absolut de acord s\u0103-mi dea referin\u021be. Nu m-a\u0219 fi sup\u0103rat dac\u0103 ar fi refuzat. Tat\u0103l meu are obiceiul (prost pentru Rom\u00e2nia) de a NU da referin\u021be sau recomand\u0103ri dec\u00e2t atunci c\u00e2nd simte el c\u0103 persoana le merit\u0103. Pe <strong>domnul P<\/strong>. \u00eel avusesem profesor doar un semestru \u0219i, trebuie subliniat, eu n-am fost un student remarcabil. I-am amintit acest lucru de dou\u0103-trei ori \u00een cursul conversa\u021biei: c\u0103 <strong>nu e obligat s\u0103-mi dea referin\u021be, c\u0103 am alternative<\/strong>. El a insistat, spun\u00e2nd c\u0103 nu-i nici o problem\u0103. Am discutat chiar \u0219i ce urma s\u0103 spun\u0103: c\u0103 am fost studentul lui \u0219i c\u0103 a apreciat cum lucrez, c\u0103 m-a angajat pentru un contract \u00eempreun\u0103 \u0219i m-am achitat cu bine de toate cerin\u021bele.<\/p>\n<p><strong>NetPerform Inc<\/strong>., cei la care care fusesem introdus de recruitera din Africa de Sud, au fost primii care au venit cu o ofert\u0103. Plasatoarea, a\u0219a cum m\u0103 a\u0219teptam, f\u0103cuse o treab\u0103 foarte bun\u0103. \u00cemi ob\u021binuse 58,000$\/an, la o slujb\u0103 care pl\u0103tea \u00eentre 48 \u0219i 60. (Nostim de spus este c\u0103 le trimisesem \u0219i pe cont propriu resume-ul \u00a0\u0219i dac\u0103 m-ar fi chemat \u0219i mi-ar fi oferit 48K\/an a\u0219 fi spus \u201eThank you, Ma\u2019am!\u201d). Pe 22 mai, dac\u0103-mi amintesc bine, m-am prezentat la munc\u0103. Tot procesul a fost at\u00e2t de rapid \u00eenc\u00e2t nici nu au apucat s\u0103-mi sune referin\u021bele.<\/p>\n<figure id=\"attachment_882\" aria-describedby=\"caption-attachment-882\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/andi2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-882 size-medium\" src=\"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/andi2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/andi2-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/andi2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-882\" class=\"wp-caption-text\">Pe o strad\u0103 din Vancouver, filmau un film \u0219i, \u00een plin\u0103 var\u0103, acoperiser\u0103 strada cu z\u0103pad\u0103 artificial\u0103.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Era a doua s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 de munc\u0103 pentru NetPerform c\u00e2nd, \u00eentr-o diminea\u021b\u0103, recruitera m-a sunat \u0219i cu o voce iritat\u0103 mi-a cerut \u00eenc\u0103 o referin\u021b\u0103.<\/p>\n<p>\u201e<em>De ce<\/em>?, am \u00eentrebat eu perplex. <em>E cineva care nu poate fi contactat<\/em>?\u201d<\/p>\n<p>\u201e<em>Ba au r\u0103spuns am\u00e2ndoi. Dar <strong>domnul P<\/strong>. mi-a spus c\u0103 <strong>nu te cunoa\u0219te prea bine, c\u0103 i-ai fost student doar un semestru \u0219i nici n-ai fost prea str\u0103lucit<\/strong><\/em>.\u201d<\/p>\n<p>Mi s-au t\u0103iat picioarele. \u0218tiam c\u0103 \u00een Canada, societatea av\u00e2nd o natur\u0103 mai pozitiv\u0103, oamenii vorbesc cu \u201e<em>bine<\/em>\u201d, \u201e<em>foarte bine<\/em>\u201d \u0219i \u201e<em>excelent<\/em>\u201d. A spune, \u00een englez\u0103 \u201e<em>nu \u0219tiu prea bine cine este \u0219i ce face \u0219i nici nu m-a impresionat<\/em>\u201d s-ar traduce \u00een limba rom\u00e2n\u0103 \u201e<em>e un netot de care n-am nimic bun de spus<\/em>\u201d (glumesc&#8230; traducerea real\u0103 ar folosi cuvinte mai tari, mai neao\u0219e).<\/p>\n<p>\u201e<em>Ai avut un noroc fantastic c\u0103 i-am sunat eu \u00eenainte, a continuat femeia. Dac\u0103 le trimiteam referin\u021bele f\u0103r\u0103 s\u0103 le verific anterior, asta ar fi dat foarte, foarte r\u0103u pentru contractul t\u0103u. E\u0219ti \u00een perioada de prob\u0103 \u0219i<\/em>&#8230;\u201d<\/p>\n<p>Am \u00een\u021beles ce dorea s\u0103 spun\u0103 de\u0219i nu \u0219i-a terminat fraza. Era o \u0219ans\u0103 bun\u0103 c-a\u0219 fi fost concediat. Dintr-o slujb\u0103 pe care o \u00eencepusem deja \u0219i pentru care \u00eenv\u0103\u021bam zi \u0219i noapte. Pentru o formalitate, un joc social \u00een care to\u021bi, inclusiv canadienii, altereaz\u0103 realitatea (da, mint!). \u00a0I-am oferit, ca referin\u021b\u0103, un alt coleg de facultate care lucra pentru o firm\u0103 prestigioas\u0103 \u0219i am rezolvat problema. Dar nu \u0219i problema emo\u021bional\u0103, perplexitatea, ad\u00e2nca lips\u0103 de \u00een\u021belegere care m\u0103 cuprinsese. <strong>De ce<\/strong>? De ce, un om c\u0103ruia nu-i f\u0103cusem nimic, s\u0103 spun\u0103 c\u0103-mi d\u0103 referin\u021be \u0219i s\u0103-mi dea o asemenea referin\u021b\u0103 care nu poate fi clasificat\u0103 dec\u00e2t proast\u0103? \u00cei oferisem, din inim\u0103, cu sinceritate, \u0219ansa de a a-mi spune mie c\u0103 nu \u00eemi poate da referin\u021be deoarece nu am fost un student str\u0103lucit (cred c-am luat un 8 la el) \u0219i nu \u0219tie multe despre cariera mea ulterioar\u0103. Discutasem cu el \u0219i ce va spune \u0219i&#8230; \u0218tia c\u0103 am so\u021bie, copil \u0219i&#8230;\u00a0<strong>DE CE<\/strong>?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_884\" aria-describedby=\"caption-attachment-884\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/balcon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-884\" src=\"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/balcon-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/balcon-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/balcon.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-884\" class=\"wp-caption-text\">Mun\u021bii v\u0103zu\u021bi din balconul meu din N. Vancouver.<\/figcaption><\/figure>\n<p>R\u0103spunsul mi-a fost dat de alt rom\u00e2n c\u0103ruia i-am povestit ce mi s-a \u00eent\u00e2mplat. \u201e<em>Dar tu i-ai spus ce salar \u021bi s-a oferit<\/em>?\u201d Da, i-am spus, de ce nu i-a\u0219 fi spus? \u201e<em>P\u0103i, bine, breh, \u00a0el s-a chinuit vreo opt luni ca s\u0103-\u0219i g\u0103seasc\u0103 un serviciu \u0219i, c\u00e2nd l-a g\u0103sit, mi se pare c\u0103 era cam 2\/3 din ceea ce tu, studentul lui, ai ob\u021binut \u00een doar dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de la venirea \u00een Canada<\/em>. <em>L-a ros tare<\/em>. <em>Mi s-a \u00eent\u00e2mplat \u0219i mie<\/em>. <em>Am avut unii care nu mi-au dat referin\u021be spun\u00e2ndu-mi<\/em> \u201eB\u0103i, eu am muncit peste 10 ani \u0219i n-am banii t\u0103i care ai venit de 2 luni \u201e \u201d. Da, dar \u021bie m\u0103car \u021bi-au spus c\u0103 nu \u021bi-o vor da \u0219i te-ai descurcat. Mie mi-a spus c\u0103 \u201e<em>nu-i nici o problem\u0103. desigur<\/em>\u201d \u0219i apoi mi-a dat o referin\u021b\u0103 negativ\u0103.<\/p>\n<p>Au trecut at\u00e2\u021bia ani, peste 17, \u0219i \u00eenc\u0103 nu l-am uitat pe domnul P. Nu l-am uitat nici <strong>ca profesor: un om inteligent, priceput \u00een meseria lui, un profesionist foarte bun<\/strong>. Nu l-am uitat nici ca <strong>om: un om invidios, r\u0103u, un om mic care-\u0219i reconcilia sentimentele de inadecvare \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 ucid\u0103 capra vecinului<\/strong>.<\/p>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/p>\n<p>\u0218i tot legat de recruitera din Africa de Sud, de petrecea la care m-a invitat, am o alt\u0103 poveste cu rom\u00e2ni. Urmeaz\u0103.<\/p>\n<p>[subscribe2]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Important: Re\u021bine\u021bi c\u0103 am scris \u201erom\u00e2ni\u201d, cu un singur \u201ei\u201d. Nu generalizez ci doar povestesc c\u00e2teva interac\u021biuni cu anumi\u021bi rom\u00e2ni de aici. Nu cred c\u0103 exist\u0103 un destin, personal sau colectiv, pe care un individ puternic s\u0103 nu-l \u00a0poat\u0103 dep\u0103\u0219i. Din p\u0103cate mul\u021bi, chiar \u0219i la mii sau zeci de mii de kilometri de \u021bara<span class=\"excerpt-ellipsis\">&#8230;<\/span><\/p>\n<p><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/2017\/09\/02\/romani-din-america-de-nord\/\" itemprop=\"url\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,5],"tags":[59,101,236,317],"class_list":["post-880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blues","category-food-for-thought","tag-capra-vecinului","tag-domnul-p","tag-prima-slujba","tag-vancouver"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":885,"href":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/880\/revisions\/885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/882"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.2link.ca\/newblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}